音樂與五感研討會

Music and Senses Seminar
16-17/11/2019

工作坊及專題講座
Workshop & Lecture

講者及交流藝術家
Speakers & Artists

報名方法及費用
Registration & Fee

講者 Speakers

Dr. Paolo Knill

 

Dr. Paolo Knill 保羅 ‧ 尼爾(Paolo Knill)博士是瑞士歐洲研究院(European Graduate School, EGS)創辦人,美國萊斯利大學表達性藝術治療研究所創辦人之一,並創辦了國際表達性藝術治療訓練中心網絡(International Network of Expressive Arts Therapy Training Centers),以及歐洲訓練學院(ISIS European training institutes),身兼教師、心理學家、科學家與藝術家多重身分,是國際公認表達性治療大師。旅行國際,著作豐富,包括《表達性藝術治療與實務》、《表達性藝術治療概論》、《靈魂的吟遊詩人:感知互動表達性治療入門》。

 

Paolo Knill is the founding rector of the European Graduate School EGS, Switzerland and a Professor Emeritus at Lesley University Cambridge, MA. He studied Science, Musicology and Psychology. He worked as a Psychotherapist, is practicing as Supervisor and is on stage as Musician and Performance Artist. Paolo J. Knill is the founder of International School for Interdisciplinary Studies Switzerland and the Network of Expressive Arts Training Centers. As a teacher and artist he has traveled and published internationally, including the books Principles and Practice of the Expressive Arts Therapy and Minstrels of Soul. He was honored by the International Association of Expressive Arts Therapy as a pioneer of the field.

Dr. Margo Fuchs Knill

 

瑪戈‧法契斯‧尼爾(Margo Fuchs Knill)博士是瑞士歐洲研究院表達性藝術治療研究生課程院長,美國萊斯利大學前助理教授。她是經過認證的表達藝術治療師和持有執照的心理健康顧問。她亦是執業心理諮商師、遊戲治療師督導、表達性治療師與戲劇治療督導。她是一位詩人,作家和視覺藝術家。她是《靈魂的吟遊詩人:感知互動表達性治療入門》的共同作者,也是表達藝術治療基礎的聯合作者。

 

Margo Fuchs Knill is Professor, Dean of the Masters Program, Division of Arts, Health and Society at the European Graduate School EGS and is also a founding faculty member. She is a former Assistant Professor at Lesley University, Cambridge, MA. She is a registered therapist and play therapist supervisor, certified Expressive Arts therapist and a licensed mental health counselor. Margo Fuchs Knill works in private practice and teaches at training institutes in Europe and the USA. Margo Fuchs Knill is a poet, writer and visual artist. She is the co-author of Minstrels of Soul: Intermodal Expressive Therapy and a contributor to Foundations of Expressive Arts Therapy.

交流藝術家 Artists

周雪甄女士 Ms. Cat Chau

 

澳洲註冊音樂治療師、音樂人、註冊社工及靜觀認知治療導師(MBCT),早年於匈牙利學習音樂,後來因生命得到啟發,回港後轉投社會福利工作現於社福界工作超過二十多年,現為多間大學擔任講師及臨床督導。相信人人均可參與/投入音樂,是香港首位以社區音樂治療方式作服務介入的音樂治療師,讓一些弱勢社群的聲音能透過音樂來得以表達、抒發在社會上共同面對的問題,亦透過音樂讓公眾得以了解弱勢社群的需要。

 

Registered Music Therapist (Australia), Improv Musician, Registered Social Worker and Mindfulness Based Cognitive Therapist. She studied Music in Hungary when teenager and inspired by travel exploration. She worked in social welfare field since 1997 in prior to her therapist career. Cat Chau is the first Music Therapist in Hong Kong to use community music therapy as intervention to help the underprivileged minority such as sex workers, labor workers and mental health rehabilitation clients to voice out their needs through music, evoking the resonance in society. She is a lecturer and supervisor for different University in Hong Kong and Oversea and believed that everyone can participate in Music.
黃愷弘先生 Mr. Hugo Wong

 

英國註冊音樂治療師,英國、香港音樂治療協會會員,英國安格魯斯金大學音樂治療碩士,香港卓越獎學金得主。現正修讀音樂引導想像療法(Guided Imagery & Music) 第三階段、精神分析學音樂心理治療 (Analytical Music Therapy)。服務對象主要包括成人及青少年精神康復者、情緒及壓力困擾、喪親、智障人士、腦退化症患者、有特殊教育需要的學童,亦為不同機構提供音樂減壓工作坊。黃氏亦是一位業餘音樂人,間中以社區形式為劇場提供即興音樂伴奏。

 

Hugo Wong holds a master degree in music therapy from Anglia Ruskin University, a bachelor degree in music from Chinese University of Hong Kong and is practicing as a HCPC (UK) registered music therapist.  In addition to his University affiliations, Mr. Wong is also an alumnus of Hong Kong Scholar Association, a trainee in advanced methods of Guided Imagery & Music (GIM) and Analytical Music Therapy. Mr. Wong works with different clients who suffer from: anxiety, bereavement, emotional & mental illness, mood disorders, learning disabilities and special needs.  He also offers self-care, experiential music therapy workshops for different organisations to promote music therapy and support well being.